piątek, 1 października 2010

Między stronami VI - żołnierze CK



Jedną z najciekawszych, moim zdaniem, fotografii znalezionych w Albumie nr 1 wykonano w Radziechowie.
Miejscowość w 1907 r. (na który jest datowane zdjęcie) należała wówczas do Królestwa Galicji i Lodomerii, wchodzącym w skład Cesarstwa Austro - Węgierskiego (obecna Ukraina).
Niedaleko Kamionki Strumiłowej powstała pamiątkowa fotografia przedstawiającą żołnierzy Cesarsko Królewskiej Armii.Panowie zapozowali do zdjęcia pod budynkiem warsztatu jednostki polowej, o czym wiadomo dzięki tablicy umieszczonej na jej ścianie.

Najciekawsza jest, jak zwykle w takich przypadkach, identyfikacja mundurów.
Żołnierze widoczni na zdjęciu prawdopodobnie służyli w jednostce artylerii polowej wyposażonej w haubice , o czym mogą świadczyć litery FH (Feld Haubitze) umieszczone na bączkach mocowanych do czapek.

W górnym rzędzie od lewej stoją:
żołnierz, żołnierz, starszy żołnierz, żołnierz, żołnierz (Soldat, Soldat, Gefreiter, Soldat, Soldat).

W dolnym od lewej:
żołnierz, starszy żołnierz, plutonowy, starszy żołnierz, kapral, żołnierz (Soldat, Gefreiter, Zugsführer, Gefreiter, Korporal, Soldat).

Jeżeli ktoś z Was może cokolwiek jeszcze dodać od siebie, to bardzo proszę pisać.

W identyfikacji wojskowych CK pomogli Aleksander Masłowski i Maciej Żuchowski. Dziękuję!

1 komentarz:

  1. Wydaje mi się,że w górnym rzędzie pierwszy od lewej to Wawrzyniec...

    Agata

    OdpowiedzUsuń